lunes, 30 de junio de 2014

100 AÑOS DE LA TOMA DE #ZACATECAS

La Toma de Zacatecas es uno de de los episodios más trascendentes de la Historia de México entre otras cosas determinó el rumbo de la Revolución Mexicana, Villa triunfó sobre Victoriano Huerta y para no equivocarme les paso estás dos páginas para que entiendan un poquito más el significado de este acontecimiento histórico en la pag del Gobierno de Zacatecas y una investigación de la UNAM.

Este fin de semana que pasó fui con mi familia, el evento masivo del aniversario de la toma fue una semana antes pero estuvo muy bien porque nos tocó sin mucha gente... Fuimos al Cerro de la Bufa en Zacatecas famoso también por el teleférico, la capilla que data del 1548, las estatuas gigantes de los héroes de la Revolución como Francisco Villa y las vistas de la ciudad de Zacatecas por sus 2600 m de altura, pues ahora será más famoso este lugar porque el Museo está siendo restaurado y albergará toda la información y objetos sobre la Toma de Zacatecas y la Revolución Mexicana y además se inauguraron una estatua nueva y un Mural sobre los mismos temas...

Vamos a dar el recorrido!

Esta es la estatua nueva que representa la Toma de Zacatecas


Hello Everyone! Today I bring you a tour of "El Cerro de la Bufa" in mexican city Zacatecas a very important place for the Mexican Revolution from 1910... in this spot took place a very important battle for the Mexican Revolution... Today is a very turistic spot where you can find gorgeous views from this Colonial City... remember Zacatecas was found by the Spaniards because of the silver and gold mines... The Mountain called as "cerro de la bufa" is 2600 mts high from sea level one of the highest cities in Mexico and you can find enormous statues of Revolution Heroes, a museum, stores, a chappel founded in 1548 among other things like Ismael Guardado's Mural.... 




Una de las ya muy famosas esculturas ecuestres del Cerro de la Bufa aquí Pancho Villa!


Mural de Ismael Guardado inspirado en la Revolución Mexicana... que representa los transportes sin los cuales la Revolución no se hubiera podido efectuar: El Ferrocarril y el Caballo, las armas, el paredón de fusilamiento, los casquillos y las piedras de metate porque en ninguna revolución en el mundo más que en la Mexicana las mujeres participaron a la par de los hombres y el Águila del Escudo Mexicano.











Y Después a relajarse al Bar del Teléferico para disfrutar de la maravillosa vista de la ciudad y si quieren pueden hacer el recorrido para atravesar la ciudad de la Bufa a la ciudad! After a long afternoon seight seeing Zacatecas you can relax in this little bar at the Bufa Mountain the views are stunning! 




Todas las fotos fueron tomadas por mí! All pictures were taken by me!

Otros posts de Zacatecas en Coffee Break // Other posts from Zacatecas in Coffee Break







miércoles, 25 de junio de 2014

StraberryNET.com el vendedor menudista de maquillaje más grande del mundo

Hola pues tenía pendiente este post desde hace muchísimo y no había podido hacerlo pero aquí está
las personas de Strawberrynet me pidieron que hablara sobre ellos y me mandaron un iluminador que se ha vuelto mi más querido artículo de maquillaje...

Strawberrynet.com es el vendedor en línea al por menor más grande del mundo en artículos de maquillaje, perfumes, cuidado de la piel y del cabello a muy buenos precios, con cerca de 30,000 productos de marcas líderes... ofrecen envíos gratis en todos los pedidos!

Si eren adictas al shopping por internet creo que estará bien que chequen esta página... y si les interesa saber cual es el iluminador me enviaron se los pongo aquí... es maravilloso lo uso de día como sombra la textura es cremosa y me encanta! me veo despierta jaja

en fin les dejo la información y como se ve mi iluminador!

Hello Everyone! I had to post this information for a while and I just couldn't I present you Strawberrynet.com a worldwide makeup and beauty products online store where you can find more than 600 products! They send me this bright shadows and I love them they have become my necessity for my everyday makeup they give so much light to my eyes!

If you are shopping addicts I suggest you take a look to this store!





martes, 17 de junio de 2014

Inspired by Alexa Chung



Alexa Chung es una DJ inglesa cuyo estilo la ha hecho ya todo un ícono... a mi me gusta mucho como se viste es muy girly y siempre se ve cómoda en lo que anda... usa muchas rayas estilo navy y bueno pues aunque me sobran unos 20 kgs traté de emular su estilo con esta nueva playera navy que me compré en Zara... y con boyfriend jeans... también me gusta mucho como usa el cabello ya saben así como desenfadado pero seguro tarda mil horas en arreglárselo... yo sí literal solo uso crema para peinar sin secarlo con la toalla solo quitando el exceso de agua y luego apretando y empujando hacia arriba los mechones de cabello, este estilo se me ha hecho muy práctico y sencillo... 

Hello Everyone! I love Alexa CHung's style she is a britanic DJ who's style is very chic and confy... of course I have many more pounds than she but I always see her style pictures to get inspired... My new navy shirt from Zara was perfect and my boyfriend jeans... I also love her hairstyle! it's very easy to copy!!





Playera: Zara
Boyfriend Jeans: Zara
Loafers: Plaza Universidad Guadalajara

miércoles, 11 de junio de 2014

Cuento de La Sirenita con Fotos de Puerto Vallarta México

Desde que yo era pequeña me gustan mucho las sirenas... en los juegos yo siempre quería ser sirena, no princesa ni mamá... me encantaba jugar que yo era la hija del rey del mar... cuando iba a la playa o a las albercas cruzaba los pies a la altura de los tobillos y jugaba a las sirenas sola o acompañada... por lo tanto la historia de la sirenita me es muy familiar desde que era niña... luego llegó Disney en los 90 con la versión que todos conocemos pero esa no es la verdadera historia...

Ahora está de moda el documental que sacó Discovery Channel donde plantea la hipótesis de que las sirenas son reales no tan bonitas como las que todos nos imaginamos pero la teoría que plantean es válida... no sé si ya lo vieron pero igual pueden buscarlo en You Tube...

A continuación les paso el cuento original de Hans Christian Andersen de la Sirenita... con fotos de mi último viaje a Puerto Vallarta... (resumido para que no se aburran de leer)

When I was a little girl I loved mermaids, I didn't want to be a princess I always loved the sea and the pools because I can pretend to be a mermaid... I always knew the true story of Hans Christian Andersen and maybe you have also read that the story, is not quite the same as Disney told us in the 90's... I took the pictures in Puerto Vallarta and I'm adding the true story from the Little Mermaid in Spanish you can read the original story here hope you like the pics...

"En el fondo del más azul de los océanos había un maravilloso palacio en el cual habitaba el Rey del Mar, , junto a sus hijas, cinco bellísimas sirenas.
La Sirenita, la más joven, además de ser la más bella poseía una voz maravillosa; 
La pequeña sirena casi siempre estaba cantando, y cada vez que lo hacía levantaba la vista buscando la débil luz del sol, que a duras penas se filtraba a través de las aguas profundas.



-¡Oh! ¡Cuánto me gustaría salir a la superficie para ver por fin el cielo que todos dicen que es tan bonito, y escuchar la voz de los hombres y oler el perfume de las flores!
-Todavía eres demasiado joven -respondió la abuela-. Dentro de unos años, cuando tengas quince, el rey te dará permiso para subir a la superficie, como a tus hermanas.



La Sirenita soñaba con el mundo de los hombres, el cual conocía a través de los relatos de sus hermanas, a quienes interrogaba durante horas para satisfacer su inagotable curiosidad cada vez que volvían de la superficie. 
Por fin llegó el cumpleaños tan esperado y, durante toda la noche precedente, no consiguió dormir. A la mañana siguiente el padre la llamó 

-¡Bien, ya puedes salir a respirar el aire y ver el cielo! ¡Pero recuerda que el mundo de arriba no es el nuestro, sólo podemos admirarlo! Somos hijos del mar y no tenemos alma como los hombres. Sé prudente y no te acerques a ellos. ¡Sólo te traerían desgracias!

 ¡Qué fascinante! Veía por primera vez el cielo azul y las primeras estrellas centelleantes al anochecer. El sol, que ya se había puesto en el horizonte, había dejado sobre las olas un reflejo dorado que se diluía lentamente. Las gaviotas revoloteaban por encima de La Sirenita y dejaban oír sus alegres graznidos de bienvenida.
-¡Qué hermoso es todo! -exclamó feliz, dando palmadas.


Pero su asombro y admiración aumentaron todavía: una nave se acercaba despacio al escollo donde estaba La Sirenita. Los marinos echaron el ancla, y la nave, así amarrada, se balanceó sobre la superficie del mar en calma. La Sirenita escuchaba sus voces y comentarios. “¡Cómo me gustaría hablar con ellos!", pensó. Pero al decirlo, miró su larga cola cimbreante, que tenía en lugar de piernas, y se sintió acongojada: “¡Jamás seré como ellos!”
A bordo parecía que todos estuviesen poseídos por una extraña animación y, al cabo de poco, la noche se llenó de vítores: “¡Viva nuestro capitán! ¡Vivan sus veinte años!” La pequeña sirena, atónita y extasiada, había descubierto mientras tanto al joven al que iba dirigido todo aquel alborozo. Alto, moreno, de porte real, sonreía feliz. La Sirenita no podía dejar de mirarlo y una extraña sensación de alegría y sufrimiento al mismo tiempo, que nunca había sentido con anterioridad, le oprimió el corazón.
La fiesta seguía a bordo, pero el mar se encrespaba cada vez más. La Sirenita se dio cuenta en seguida del peligro que corrían aquellos hombres: un viento helado y repentino agitó las olas, el cielo entintado de negro se desgarró con relámpagos amenazantes y una terrible borrasca sorprendió a la nave desprevenida.
-¡Cuidado! ¡El mar...! -en vano la Sirenita gritó y gritó.
Pero sus gritos, silenciados por el rumor del viento, no fueron oídos, y las olas, cada vez más altas, sacudieron con fuerza la nave. Después, bajo los gritos desesperados de los marineros, la arboladura y las velas se abatieron sobre cubierta, y con un siniestro fragor el barco se hundió. La Sirenita, que momentos antes había visto cómo el joven capitán caía al mar, se puso a nadar para socorrerlo. Lo buscó inútilmente durante mucho rato entre las olas gigantescas. Había casi renunciado, cuando de improviso, milagrosamente, lo vio sobre la cresta blanca de una ola cercana y, de golpe, lo tuvo en sus brazos.
El joven estaba inconsciente, mientras la Sirenita, nadando con todas sus fuerzas, lo sostenía para rescatarlo de una muerte segura. Lo sostuvo hasta que la tempestad amainó. Al alba, que despuntaba sobre un mar todavía lívido, la Sirenita se sintió feliz al acercarse a tierra y poder depositar el cuerpo del joven sobre la arena de la playa. Al no poder andar, permaneció mucho tiempo a su lado con la cola lamiendo el agua, frotando las manos del joven y dándole calor con su cuerpo.
Hasta que un murmullo de voces que se aproximaban la obligaron a buscar refugio en el mar.
-¡Corran! ¡Corran! -gritaba una dama de forma atolondrada- ¡Hay un hombre en la playa! ¡Está vivo! ¡Pobrecito...! ¡Ha sido la tormenta...! ¡Llevémoslo al castillo! ¡No! ¡No! Es mejor pedir ayuda...
La primera cosa que vio el joven al recobrar el conocimiento, fue el hermoso semblante de la más joven de las tres damas.
-¡Gracias por haberme salvado! -le susurró a la bella desconocida.
La Sirenita, desde el agua, vio que el hombre al que había salvado se dirigía hacia el castillo, ignorante de que fuese ella, y no la otra, quien lo había salvado.
Pausadamente nadó hacia el mar abierto; sabía que, en aquella playa, detrás suyo, había dejado algo de lo que nunca hubiera querido separarse. ¡Oh! ¡Qué maravillosas habían sido las horas transcurridas durante la tormenta teniendo al joven entre sus brazos!
Cuando llegó a la mansión paterna, la Sirenita empezó su relato, pero de pronto sintió un nudo en la garganta y, echándose a llorar, se refugió en su habitación. Días y más días permaneció encerrada sin querer ver a nadie, rehusando incluso hasta los alimentos. Sabía que su amor por el joven capitán era un amor sin esperanza, porque ella, la Sirenita, nunca podría casarse con un hombre.

Sólo la Hechicera de los Abismos podía socorrerla. Pero, ¿a qué precio? A pesar de todo decidió consultarla.
 -¡...por consiguiente, quieres deshacerte de tu cola de pez! Y supongo que querrás dos piernas. ¡De acuerdo! Pero deberás sufrir atrozmente y, cada vez que pongas los pies en el suelo sentirás un terrible dolor.

-¡No me importa -respondió la Sirenita con lágrimas en los ojos- a condición de que pueda volver con él!
¡No he terminado todavía! -dijo la vieja-. ¡Deberás darme tu hermosa voz y te quedarás muda para siempre! Pero recuerda: si el hombre que amas se casa con otra, tu cuerpo desaparecerá en el agua como la espuma de una ola.
-¡Acepto! -dijo por último la Sirenita y, sin dudar un instante, le pidió el frasco que contenía la poción prodigiosa. Se dirigió a la playa y, en las proximidades de su mansión, emergió a la superficie; se arrastró a duras penas por la orilla y se bebió la pócima de la hechicera.
Inmediatamente, un fuerte dolor le hizo perder el conocimiento y cuando volvió en sí, vio a su lado, como entre brumas, aquel semblante tan querido sonriéndole. El príncipe allí la encontró y, recordando que también él fue un náufrago, cubrió tiernamente con su capa aquel cuerpo que el mar había traído.


-No temas -le dijo de repente-. Estás a salvo. ¿De dónde vienes?
Pero la Sirenita, a la que la bruja dejó muda, no pudo responderle.
-Te llevaré al castillo y te curaré.
Durante los días siguientes, para la Sirenita empezó una nueva vida: llevaba maravillosos vestidos y acompañaba al príncipe en sus paseos. Una noche fue invitada al baile que daba la corte, pero tal y como había predicho la bruja, cada paso, cada movimiento de las piernas le producía atroces dolores como premio de poder vivir junto a su amado. Aunque no pudiese responder con palabras a las atenciones del príncipe, éste le tenía afecto y la colmaba de gentilezas. Sin embargo, el joven tenía en su corazón a la desconocida dama que había visto cuando fue rescatado después del naufragio.
Desde entonces no la había visto más porque, después de ser salvado, la desconocida dama tuvo que partir de inmediato a su país. Cuando estaba con la Sirenita, el príncipe le profesaba a ésta un sincero afecto, pero no desaparecía la otra de su pensamiento. Y la pequeña sirena, que se daba cuenta de que no era ella la predilecta del joven, sufría aún más. Por las noches, la Sirenita dejaba a escondidas el castillo para ir a llorar junto a la playa.


Pero el destino le reservaba otra sorpresa. Un día, desde lo alto del torreón del castillo, fue avistada una gran nave que se acercaba al puerto, y el príncipe decidió ir a recibirla acompañado de la Sirenita.
La desconocida que el príncipe llevaba en el corazón bajó del barco y, al verla, el joven corrió feliz a su encuentro. La Sirenita, petrificada, sintió un agudo dolor en el corazón. En aquel momento supo que perdería a su príncipe para siempre. La desconocida dama fue pedida en matrimonio por el príncipe enamorado, y la dama lo aceptó con agrado, puesto que ella también estaba enamorada. Al cabo de unos días de celebrarse la boda, los esposos fueron invitados a hacer un viaje por mar en la gran nave que estaba amarrada todavía en el puerto. La Sirenita también subió a bordo con ellos, y el viaje dio comienzo.
Al caer la noche, la Sirenita, angustiada por haber perdido para siempre a su amado, subió a cubierta. Recordando la profecía de la hechicera, estaba dispuesta a sacrificar su vida y a desaparecer en el mar. Procedente del mar, escuchó la llamada de sus hermanas:
-¡Sirenita! ¡Sirenita! ¡Somos nosotras, tus hermanas! ¡Mira! ¿Ves este puñal? Es un puñal mágico que hemos obtenido de la bruja a cambio de nuestros cabellos. ¡Tómalo y, antes de que amanezca, mata al príncipe! Si lo haces, podrás volver a ser una sirenita como antes y olvidarás todas tus penas.

Como en un sueño, la Sirenita, sujetando el puñal, se dirigió hacia el camarote de los esposos. Mas cuando vio el semblante del príncipe durmiendo, le dio un beso furtivo y subió de nuevo a cubierta. Cuando ya amanecía, arrojó el arma al mar, dirigió una última mirada al mundo que dejaba y se lanzó entre las olas, dispuesta a desaparecer y volverse espuma.
Cuando el sol despuntaba en el horizonte, lanzó un rayo amarillento sobre el mar y, la Sirenita, desde las aguas heladas, se volvió para ver la luz por última vez. Pero de improviso, como por encanto, una fuerza misteriosa la arrancó del agua y la transportó hacia lo más alto del cielo. Las nubes se teñían de rosa y el mar rugía con la primera brisa de la mañana, cuando la pequeña sirena oyó cuchichear en medio de un sonido de campanillas:
-¡Sirenita! ¡Sirenita! ¡Ven con nosotras!
-¿Quiénes son? -murmuró la muchacha, dándose cuenta de que había recobrado la voz-. ¿Dónde están?
-Estás con nosotras en el cielo. Somos las hadas del viento. No tenemos alma como los hombres, pero es nuestro deber ayudar a quienes hayan demostrado buena voluntad hacia ellos.
La Sirenita, conmovida, miró hacia abajo, hacia el mar en el que navegaba el barco del príncipe, y notó que los ojos se le llenaban de lágrimas, mientras las hadas le susurraban:
-¡Fíjate! Las flores de la tierra esperan que nuestras lágrimas se transformen en rocío de la mañana. ¡Ven con nosotras! Volemos hacia los países cálidos, donde el aire mata a los hombres, para llevar ahí un viento fresco. Por donde pasemos llevaremos socorros y consuelos, y cuando hayamos hecho el bien durante trescientos años, recibiremos un alma inmortal y podremos participar de la eterna felicidad de los hombres -le decían.
-¡Tú has hecho con tu corazón los mismos esfuerzos que nosotras, has sufrido y salido victoriosa de tus pruebas y te has elevado hasta el mundo de los espíritus del aire, donde no depende más que de ti conquistar un alma inmortal por tus buenas acciones! -le dijeron.
Y la Sirenita, levantando los brazos al cielo, lloró por primera vez.
Oyéronse de nuevo en el buque los cantos de alegría: vio al Príncipe y a su linda esposa mirar con melancolía la espuma juguetona de las olas. La Sirenita, en estado invisible, abrazó a la esposa del Príncipe, envió una sonrisa al esposo, y en seguida subió con las demás hijas del viento envuelta en una nube color de rosa que se elevó hasta el cielo."


lunes, 9 de junio de 2014

#DIY: Camisa sin mangas para el Verano


Hola! la semana pasada me fui a Vallarta y antes de irme me hice una camisa para la playa... pues tenía esta camisa que compré en Suburbia y me la puse miles de veces pero la tela empezó a hacerse fea y ya tenía un hoyo y algunas manchitas de mi vida con mi pequeño de 2 años... entonces ví en la calle a una chica con una camisa sin mangas y la parte de atrás con encaje me pareció buena idea para no tirar esta camisa y usarla en la playa o los días de mucho calor... todo lo cosí a mano y creo que quedó bien...

Hello Everyone! I made this shirt from a blouse that it was already too old and ugly for using in the everyday life... I use it on the beach last week and I will use it also on the hot days of summer... I didn't want to throw it away and I gave the shirt a new life with this fabric perfect for summer...









jueves, 5 de junio de 2014

Photoshoot: Domingo Casual en la Ciudad


Hola!! Mayra y yo hicimos una pequeña colaboración para mostrarles nuestros shorts que cortamos a partir de un pantalón viejo... yo nunca muestro tanta pierna más que en la playa pero me animé porque hace un calor de locos en Guadalajara... literalmente nos estamos cocinando y la verdad es que no soporto los jeans y estos shorts son geniales para el Verano... Espero que les gusten las fotos las tomó GDL Streets en el Expiatorio...

Hello Everyone! I colaborate with my firend Mayra from the mexican street style blog GDL Streets to show you our casual outifits to visit the city... the shorts were made by us from an old pair of pants... I never wear shorts in the city only on the beach but the heat in Guadalajara is unbelievable we are literally on a big oven... I can't stand jeans and I made this to wear in sunny weekends... hope you like them!






Mi Look:
Playera/Shirt: Old Navy
Shorts: DIY from an old levis jeans
Shoes/Zapatos: Galería del Calzado Guadalajara
Bag/Bolsa: Crabtree

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin